E品中文

E品中文>绍宋百度百科 > 同人31 聊斋志异系列阿楷sama(第2页)

同人31 聊斋志异系列阿楷sama(第2页)

张生复问:“金人何往矣?”。

妻笑曰:“七年前以灭国亡种,名为清。”

张生疑,问数事,大喜。

谓其妻曰:“官家吾之乡人矣,将达哉!”。

乃携妻子往京,言己与官家乡人,辱世祖文过抄也,功不过尔尔,我亦可一扫天下矣。

后遇盗,毕。

古往今来,跳梁小丑岂是一人尔?

——聊斋志异蒲松龄

张生译文:

宋朝建炎十七年时,即墨有一个张书生,大病醒来后问妻子现在是什么时候。

妻子回答说:“现在是建炎十七年”。

张书生疑惑又问“天子何人?赵构吗?”

妻子吓了一跳,

看左右无人说“官家的名字怎么能直接说出来!”。

张生又问“金人去哪了?”

妻子笑着说“七年前以被灭国亡种,现名为清。”

张生疑惑,去打听了很多往事,狂喜。

对自己妻子说“官家是我的老乡,我们要发达了。”

于是带着家眷前往燕京,路上言说自己和官家同乡,诋毁宋世祖文采不过抄袭的罢了,功绩不过平平,我也可以一扫天下。

后来路上遇到了盗匪,一命呜呼。

古往今来,跳梁小丑又何止这一个人呢?

井中狸

淮南亳州有庙,名曰“明道宫”。

院中有井,名曰“九龙井”,宋世祖坠井于此,得道祖天授兵法三卷。

建炎元年,井中见一狸,其状似人,时威风,时哀戚。

左右感异,报于班值统领杨沂中,杨大骇,令左右放箭。

狸死书“朕乃构”而狸之尸隐,不见其踪。

洪武年中,有杨生过此宿明道宫。

夜梦一红袍男子叱

“朕乃构!杨贼误朕!尝朕命来!”。

杨生醒,不敢寐,次日天明疾逃。

——聊斋志异蒲松龄

井中狸译文:

淮南亳州有一处庙祠,名曰明道宫。

院子里有一口井,名叫“九龙井”,宋世祖在这里坠井,梦到道祖传授兵法三卷。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:大殷女帝  大龄剩女之顾氏长媳  从火凤凰开始的特种兵  某魔法的霍格沃茨  万妖圣祖  诸天万界之帝国崛起  异世界道门  金凤华庭  弃婿归来  道祖,我来自地球  无敌奶爸  都市超级天帝  你又把天聊死了  废土修真的日常  校花的终极护卫  玩坏世界的垂钓者  蜜婚情深:战少的心尖宠  出道就是巅峰怎么办  我真不想一打五  从我是特种兵开始打卡  

已完结热门小说推荐

最新标签